Understand the difference between biodegradable and compostable bags and the questions buyers should ask before making environmental claims.